پزشکی بالینی ابن سینا، جلد ۲۶، شماره ۲، صفحات ۶۷-۷۴

عنوان فارسی مقایسه اثربخشی کرم کلوتریمازول ۱ درصد با کرم سرتاکونازول ۲ درصد در درمان درماتیت سبورئیک بزرگسالان
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: درماتیت سبورئیک یک بیماری پوستی التهابی شایع می‌باشد. داروهای ضد قارچ از رایج‌ترین داروهایی هستند که برای درمان این بیماری تجویز می‌شوند. در این راستا، در مطالعه حاضر اثربخشی دو داروی کلوتریمازول 1 درصد و سرتاکونازول 2 درصد در درمان درماتیت سبورئیک بزرگسالان بررسی گردید. مواد و روش‌‌ها: مطالعه حاضر به شیوه کارآزمایی بالینی تصادفی‌شده دو سو کور در ارتباط با 100 بیمار بالای 18 سال مبتلا به درماتیت سبورئیک مراجعه‌کننده به بیمارستان فرشچیان همدان انجام شد. بیماران به‌صورت تصادفی به دو گروه دریافت‌کننده سرتاکونازول یا کلوتریمازول، دو بار در روز به مدت چهار هفته تقسیم شدند. بیماران در هفته دوم درمان از نظر علائم کلینیکی و عوارض جانبی دارو معاینه گردیدند و در پایان درمان و چهار هفته پس از اتمام آن به‌منظور بررسی عود بیماری مجدداً مورد معاینه قرار گرفتند. سطح رضایتمندی بیماران نیز چهار هفته پس از پایان درمان بررسی گردید. یافته‌ها: میانگین و انحراف معیار Scoring Index بیماران در گروه کلوتریمازول و سرتاکونازول به‌ترتیب قبل از درمان معادل 20/2±16/7 و 10/2±45/6 (184/0P=)، دو هفته پس از شروع درمان برابر با 82/1±08/4 و 14/2±78/2 (001/0P<) و چهار هفته پس از اتمام درمان معادل 13/2±62/2 و 09/1±89/0 (001/0P<) به‌دست آمد. همچنین میزان عود بیماری در گروه کلوتریمازول و سرتاکونازول 32 درصد در برابر 7/21 درصد، بروز عوارض در این دو گروه 8 درصد در برابر 5/8 درصد (220/0P=) و میزان رضایتمندی خوب 38 درصد در برابر 1/71 درصد (001/0P<) بود. نتیجه‌گیری: در این مطالعه فراوانی عوارض و عود علائم درماتیت سبورئیک با کرم سرتاکونازول مشابه با درمان با کلوتریمازول بود؛ اما اثربخشی کرم سرتاکونازول بهتر بود و رضایتمندی بیشتر بیماران را به دنبال داشت.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله درماتیت سبورئیک، سرتاکونازول، کلوتریمازول

عنوان انگلیسی Comparison of Efficacy of Clotrimazole 1% Cream with Sertaconazole 2% Cream in Treatment of Adult Seborrheic Dermatitis
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objective: Seborrheic dermatitis is a common inflammatory skin disease characterized by erythema, scaling, and pruritus. Antifungals are among the most commonly prescribed drugs for the treatment of this disease. In this regard, the present study investigated the efficacy of two medications including clotrimazole 1% and sertaconazole 2% in the treatment of adult seborrheic dermatitis. Materials and Methods: This double-blinded randomized clinical trial was performed on 100 patients over the age of 18 with seborrheic dermatitis referring to Farshchian hospital, Hamadan, Iran. Patients were randomly assigned to two groups. The participants in one group received sertaconazole twice a day for four weeks and another group received clotrimazole within this period of time. After two weeks, the patients were examined in terms of clinical symptoms and side effects of medications. Moreover, they were reexamined for recurrence of disease after the completion of treatment and four weeks later. Furthermore, the level of patients' satisfaction was evaluated four weeks after treatment. Results: Mean and standard deviation of Scoring Index 7.16±2.20 and 6.45±2.10 before treatment (P=0.184), 4.08 ± 1.82 and 2.78 ± 2.14 two weeks after treatment (P< 0.001), and 2.62 ± 2.13 and 0.89 ± 1.09 four weeks after the end of treatment (P< 0.001). Additionally, the relapse rate in clotrimazole and sertaconazole groups was found to be 32% and 21.7%, respectively. Furthermore, the complication rate was reported as 8% and 8.5% in clotrimazole group and sertaconazole group, respectively (P=0.220). Moreover, the rate of good satisfaction in clotrimazole and sertaconazole groups was reported as 38% and 71.1% (P< 0.001), respectively. Conclusion: Based on the results of the study, the frequency of complications and recurrence of disease in patients treated with sertaconazole was comparable to treatment with clotrimazole. However, sertoconazole was found to be more effective and bring more satisfaction to patients.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Clotrimazole, Seborrheic Dermatitis, Sertoconazole

نویسندگان مقاله پدرام علیرضایی | Pedram Alirezaei
Assistant Professor, Psoriasis Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
استادیار، مرکز تحقیقات پسوریازیس، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران

نسرین جیریایی | Nasrin Jiryaee


علی عباس شباک | Ali Abbas Shabbak



نشانی اینترنتی http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-12-194-6&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/126/article-126-1991903.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده درماتولوژی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات