ارگونومی، جلد ۹، شماره ۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی بررسی نقش چیدمان محیط‌های کاری بر سلامت کارکنان: سندرم ساختمان بیمار
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: معماری محیط‌کار از مهمترین عوامل تأثیرگذار در سلامت و رفاه کارکنان می‌باشد. بنابراین بررسی نقش طراحی محیط‌کار بر ظهور انواع مختلف مشکلات سلامتی در بین کارکنان ضروری است. هدف پژوهش حاضر ضمن بررسی شرایط حاکم بر محیط‌های ‌کاری مورد مطالعه، شناسایی نقش عوامل متأثر از چیدمان داخلی )جانمایی، اِرگونومی، روشنایی، کیفیت هوای داخلی(IAQ)، دما، نوفه، سبک طراحی و نظافت( در ظهور سندرم ساختمان بیمار بین کارکنان است. روش کار: این مطالعه در سه ساختمان اداری شهر ارومیه )راه و شهرسازی، نظام مهندسی، فرودگاه( انجام پذیرفته و در مجموع 226 نمونه از کارکنان این ساختمان‌ها انتخاب و اطلاعات آنها از طریق پرسشنامه‌ای که پایایی آن با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ تایید شده بود، جمع‌آوری شد. جهت انجام تحلیل‌های آماری داده‌ها نیز از نرم افزار 25-SPSS استفاده شده است. یافته‌ها: یافته نشان می‌دهد که با وجود فواید و مزایایی که طرح چیدمان پلان باز در سازماند‌هی محیط‌های کاری داشته، پیامد‌های منفی زیادی همچون افزایش نوفه و حواس پرتی، عدم رعایت اصول اِرگونومی، ازدحام، کاهش حریم خصوصی و عدم امکان کنترل فردی شرایط محیطی را در‌پی داشته و در کل آنچنان طرح کارآیی جهت کارکنان نمی‌توان در نظر گرفت. نتیجه‌گیری: نتایج نشان می‌دهد که برای مقابله مؤثر با ظهور سندرم ساختمان بیمار و دستیابی به یک محیط داخلی سالم در محیط‌های کاری، ضمن توجه به عوامل و پارامترهای متأثر از طراحی چیدمان، بایستی با توجه به ماهیت و نوع کار، توازنی بین چیدمان محیط به‌شکل اتاق‌های شخصی، مشترک و یا سالن پلان‌ باز وجود داشته باشد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله چیدمان، طراحی اِرگونومیک، طرح پلان باز، سندرم ساختمان بیمار، محیط‌کاری

عنوان انگلیسی Studying the Role of Workplaces Layout on Employees Health: Sick Building Syndrome
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objectives: Workplace architecture is one of the most important factors influencing employees' health and wellbeing. Therefore, it is necessary to study the role of workplace design on the emergence of various types of health problems among employees. The present research aims to study the prevailing conditions at the case studied workplaces and to identify the role of factors influenced by interior layout (location-ergonomics, lighting, indoor air quality (IAQ), temperature, noise, design style, and cleaning) on the emergence of Sick Building Syndrome among employees. Method: In the present study, three administration buildings [roads and urban development office, construction engineering organization, and airport] in Urmia, Tabriz are investigated as case studies and a total of 226 employees working in these buildings are selected as samples. Then, they are asked to fill out a questionnaire to collect the required data. The reliability of the questionnaire is confirmed using Cronbach's alpha coefficient. The SPSS V.25 software is used to statistically analyze the data. Results: The findings indicate that despite the advantages of open plan layout for the organization of work environments, it provides many negative consequences such as increased noise and distraction, lack of ergonomics, congestion, reduced privacy, and the impossibility of personal control of environmental conditions. In general, it is not considered an efficient layout design for the workplace. Conclusion: The results indicate that to effectively deal with the emergence of sick building syndrome and provide a healthy work environment, it is required to establish a balance between various parts in the workplace layout design including private office space, shared workplace, and/or open-plan according to the nature and type of work while considering the factors and parameters influenced by the layout design and environmental characteristics.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Layout, Ergonomic Design, Open Plan, Sick Building Syndrome, Workplace

نویسندگان مقاله سولماز تابع افشار | Solmaz Tabe Afshar
PhD. Candidate in Architecture, Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran
دانشجوی دکتری معماری، گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران

سحر طوفان | Sahar Toofan
Associate Professor, Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.
دانشیار، گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران

آرش ثقفی اصل | Arash Saghafi Asl
Assistant Professor, Department of Urban Planning, Faculty of Architecture and Urban Planning, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.
استادیار، گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران


نشانی اینترنتی http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-6168-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده سایر موارد
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات