پزشکی بالینی ابن سینا، جلد ۱۸، شماره ۱، صفحات ۳۳-۳۶

عنوان فارسی بررسی تأثیر توانبخشی دهلیزی در درمان سالمندان مبتلا به سرگیجه خوش خیم وضعیتی
چکیده فارسی مقاله مقدمه و هدف: با ورود به دوره سالمندی تغییرات بارزی در عملکرد فیزیولوژیک سیستم های درگیر درسیستم تعادلی بدن رخ می دهد و ممکن است مشکلات متعددی را برای سالمندان در پی داشته باشد. استفاده از توانبخشی دهلیزی رویکرد مفیدی در درمان بیماران مبتلا به سرگیجه می باشد. تاکنون مطالعات اندکی به بررسی تأثیر توانبخشی دهلیزی در جمعیت سالمند مبتلا به سرگیجه پرداخته اند. هدف از انجام این مطالعه، تعیین تأثیر توانبخشی دهلیزی بر بهبود علائم سالمندان مبتلا به سرگیجه خوش خیم وضعیتی (BPPV) Benign Paroxysmal Positional Vertigo بود. روش کار: در این مطالعه مقطعی تحلیلی تعداد 46 فرد سالمند (محدوده سنی 72-61 سال) مبتلا به (BPPV) که به شیوه غیر احتمالی آسان انتخاب شده بودند مورد ارزیابی قرار گرفتند. کلیه بیماران سالمندی که با علائم سرگیجه محیطی به درمانگاه گوش و حلق و بینی بیمارستان امام خمینی اهواز مراجعه می کردند در ابتدا توسط متخصص گوش و حلق و بینی معاینه می شدند و تاریخچه گیری کاملی از آن ها صورت می پذیرفت. سپس جهت ارزیابی دقیقتر ، بیماران تحت آزمایش VNG قرار می گرفتند. در مرحله بعد بیماران انتخاب شده تحت درمان توانبخشی وستیبولار (VR) به روش Epley قرار گرفتند و پس از اتمام دوره درمانی، نتایج DHI و VNG آن ها مجددا ثبت شد. ارزیابی تأثیر توانبخشی وستیبولار از طریق مقایسه یافته های DHI و VNG در قبل و بعد از انجام تمرینات صورت گرفت. تجزیه و تحلیل اطلاعات از طریق آزمون تی زوج و با استفاده از نرم افزار SPSS 15 صورت پذیرفت. نتایج: میانگین سن بیماران مورد مطالعه 4.5 ± 67.28 سال بود. انجام برنامه VR باعث کسب نتایج هالپایک (آزمون وضعیتی) طبیعی در 31 نفر (67.4درصد) و کاهش شدید دامنه نیستاگموس ها در 9 نفر گردید. در این مطالعه بین دامنه نیستاگموس های مشاهده شده و امتیازات DHI - در حالت قبل از درمان - همبستگی آماری معناداری مشاهده گردید (0.77= r ). انجام VR باعث کاهش معنادار میانگین امتیازات DHI در وضعیت پس از توانبخشی وستیبولار (16.12 ± 53.26) نسبت به وضعیت قبل از آن (9.23 ± 15.36) گردید (0.001 > P-value). نتیجه نهایی: به طور کلی یافته های این مطالعه نشان داد که توانبخشی دهلیزی روش بسیار مفیدی در درمان سالمندان مبتلا به سرگیجه می باشد. عدم درمان مناسب سرگیجه در این قشر، آن ها را در معرض آسیب های جدی ناشی از عدم تعادل از جمله شکستگی های استخوانی و معلولیت های طولانی که منجر به ناتوانی در انجام فعالیت های روزمره می گردد، قرار می دهد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله توانبخشی دهلیزی ، سالمند ، سرگیجه خوش خیم وضعیتی

عنوان انگلیسی The Effect of Vestibular Rehabilitation in the Treatment of Elderly Patients with Benign Paroxysmal Positional Vertigo
چکیده انگلیسی مقاله Introduction & Objective: Vertigo in the elderly is relatively common, but only a few studies are available. Vestibular rehabilitation (VR) therapy is an important therapeutic option in treating patients with significant balance deficits. The purpose of this study was to analyze the effect of vestibular rehabilitation on vertigo symptoms in elderly patients with benign paroxysmal positional vertigo (BPPV). Materials & Methods: In a clinical trial design, 46 patients older than 60 years (aged 61 to 72 years) with BPPV who referred to the ENT center of Imam Khomeini Hospital, Ahwaz, were studied. After an otologic evaluation, videonystagmography and dizziness handicap inventory (DHI) evaluations were performed for each case. Then, vestibular rehabilitation (VR) therapy was carried out by means of Epley maneuver. Efficacy of a VRT was tested by comparing pre-treatment with post-treatment VNG and DHI assessments. The data were analyzed by SPSS 16 software. Results: The average age of the patients was 67.28 ± 4.5 years. VR caused normal Hallpike findings in 31 (67.4 %) and noticeable reduction in nystagmus amplitudes in 9 patients. We found a significant correlation between nystagmus amplitudes and DHI scores (r=0.77). The mean DHI scores decreased from 53.26±16.12 points to 15.36±9.23 points (p< 0.001) at the end of the treatment course. Conclusion: Our investigation revealed that VR plays an important role in reducing vertigo in at-risk elderly patients. Lack of appropriate treatment in this population may cause a serious balance problem (such as bone fracture and long-term handicap) that may interfere with their daily activities.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله نادر صاکی | nader saki


آرش بیات | arash bayat


سهیلا نیک اخلاق | soheila nikakhlagh


فرامرز معماری | faramarz memari


گلشن میرمومنی | golshan mirmomeni



نشانی اینترنتی http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-220&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات