پزشکی بالینی ابن سینا، جلد ۱۶، شماره ۲، صفحات ۱۶-۱۹

عنوان فارسی بررسی اثر افزایش مایع داخل وریدی بر طول مدت زایمان زنان اول زا
چکیده فارسی مقاله مقدمه و هدف: کاهش مطلوب سیر زایمان میتواند شیوع سزارین را کاهش دهد. هدف از این مطالعه تعیین تأثیر افزایش مایعات داخل وریدی بر سیر زایمان در خانمهای باردار نولی پار بود. روش کار: این مطالعه به صورت کارآزمایی بالینی تصادفی شده دو سوکور بر روی 180 زن باردار شکم اول با حاملگی ترم ( 37 هفته حاملگی یا بیشتر) که در مرحله فعال زایمانی بودند، انجام شد. آنها به دو گروه مورد و کنترل تقسیم شدند. گروه مورد 250ml/h و گروه کنترل 125ml/h سرم رینگر لاکتات دریافت کردند. مدت مرحله فعال و مرحله دوم زایمانی،کل مدت لیبر ، شدت درد بر اساس VAS (visual analogue scale) ، میزان نیاز به اکسی توسین، میزان سزارین و آپگار نوزادی بررسی شد. نتایج: هر دو مرحله زایمانی در گروه مورد مطالعه کمتر از گروه کنترل بود (p< 0.005) .مدت زمان فاز فعال زایمان 66 دقیقه ومدت زمان مرحله دوم زایمان 20 دقیقه کمتر از گروه کنترل بود. میزان نیاز به اکسی توسین در گروه مورد به طور معنی داری کمتر بود (p< 0.001) . شدت درد زایمان و میزان سزارین نیز بطور معنی داری در گروه مورد مطالعه کمتر بود (به ترتیب P< 0.012 و P< 0.001) . آنالیز داده ها نشان داد که نوزادان گروه مورد درجه آپگار بالاتری داشتند (P< 0.03) . نتیجه نهایی: نتیجه مطالعه نشان داد که افزایش دریافت مایعات وریدی توسط زنان باردار در طول مدت دردهای زایمانی می تواند به صورت فاکتوری مستقل سیر زایمان را کوتاه کند و شدت درد زایمانی را کاهش دهد. یر اساس این نتایج توصیه می شود در صورتیکه منعی برای افزایش دریافت مایعات وریدی برای مادر وجود نداشته باشد به میزان 250ml/h مایع وریدی رینگر لاکتات دریافت کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله درد ، زایمان ، هیدارتاسیون

عنوان انگلیسی The Evaluation of the Effect of Increased Intravenous Hydration on the Course of Labor in Nulliparous Women
چکیده انگلیسی مقاله Introduction & Objective: Decreased labor period can reduce the incidence of cesarean section. The aim of this study was to evaluate the effect of increased hydration on labor in nulliparous pregnant women. Materials & Methods: This randomized double blind clinical trial was done on 180 nulliparous term pregnant women (GA³37weeks), whose active phase of labor had started. They were grouped as case and control groups. The case group received 250 ml of ringer lactate and control group received 125ml of ringer lactate. The duration of each phase (active and second phases) and total duration of labor, severity of pain by means of visual analogue scale, need of oxytocin, cesarean section ratio and apgar of neonate were studied. Results: Both phases of labor were significantly less than what was for the other group (p< 0.005) and this reduction in period was calculated 66 minutes for active phase and 20 minutes for the second phase. The control group needed to receive oxytocin significantly more than the other one (p< 0.001), pain score and cesarean section ratio were significantly less than the case group (p< 0.012, p< 0.001 respectively). The analysis of the data showed that neonates whose mothers had been hydrated, had a better apgar score than the others (p< 0.03). Conclusion: This study showed that hydration of pregnant women during labor will lead to independently significant reduction in duration of labor and also lower severity of labor pain. According to our results, it is recommended administer in the patients who have no contraindication for hydration, to 250 ml/h intravenous fluid.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Hydration , Labor , Pain

نویسندگان مقاله طاهره اشرفگنجویی | tahereh ashrafganjooei



نشانی اینترنتی http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-288&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات