پزشکی بالینی ابن سینا، جلد ۵، شماره ۱، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی بررسی اثر سیکلوسپورین موضعی بر لیکن پلان دهانی
چکیده فارسی مقاله نظر به وجود روشهای درمانی متفاوت و عودهای مکرر بیماری لیکن پلان دهانی و همچنین گزارشات متفاوت از اثرات درمانی داروهای مختلف و بمنظور تعیین اثر محلول سیلکوسپورین موضعی بر ضایعات دهانی لیکن پلان ، این تحقیق در سال 1375 در بیمارستان سینا همدان انجام گرفت . تحقیق بصورت Quasi experimental روی تعداد 15 نفر از مبتلایان به لیکن پلان دهانی شدید که بطور مستمر (Sequemtial) به بیمارستان مراجعه می نمودند ، انجام گرفت. تشخیص بالینی بر اساس علائم سمپتوماتیک (سوزش ضایعات مخاطی) و وجود ضایعات رتیکولر ، اروزیو و اریتماتو بود که با انجام بیوپسی از ضایعات این تشخیص توسط مطالعه میکروسکوپی تائید می شد. شدت ضایعات مخاطی براساس وسعت ضایعه و شدت سوزش به سه درجه شدید ( سوزش مداوم همراه با وسعت ضایعه به میزان بیش از 3 سانتیمتر) ، درجه متوسط ( سوزش هنگام صرف غذا و نوشیدنی و وسعت تا 5/2 سانتیمتر) ، درجه خفیف (فاقد سوزش و یا همراه سوزش هنگام صرف غذا و یا نوشیدنی داغ و وسعت ضایعه حداکثر تا 5/1 سانتیمتر) تقسیم بندی شد. بهبودی کامل موقعی تائید میگردید که هیچگونه سمپتوم مخاطی یا ضایعه ای مشاهده نمیشد. در بیماران منتخب ، روزانه سه بار و هر بار 1 سی سی از محلول سیکلوسپورین موضعی با غلظت mg/ml100 به طریقه غرغره و سپس دور ریختن دارو تجویز گردید که بمدت 6 هفته ادامه داشت. پیگیری بیماران پس از خاتمه آخرین دوز دارو حداقل 6 ماه بود . بیماران 6 نفر زن و 9 نفر مرد با دامنه سنی 12± 45 سال و مدت ابتلا بطور متوسط 3 سال بودند. دو هفته پس از شروع درمان ، ضایعات مخاطی در 9 بیمار از فرم شدید به فرم متوسط تبدیل شد (60%). در سه بیمار ضایعات از فرم شدید به فرم خفیف تبدیل شد (20%) و در سه بیمار ضایعات همچنان به فرم شدید باقی ماند (20%). در خاتمه هفته چهارم درمان ، 4 بیمار (6/26%) بهبودی کامل یافتند. ضایعه مخاطی 6 بیمار به فرم خفیف (40%) و 5 بیمار (3/33%) به فرم متوسط تبدیل شد. در پایان هفته ششم ، تعداد 11 بیمار (4/73%) بهبودی کامل یافتند و ضایعه مخاطی 4 بیمار (6/26%) به فرم خفیف باقیماند. در پیگیری ماهانه که به مدت 6 ماه از بیماران بعمل آمد ، هیچگونه مورد عود در موارد بهبود یافته مشاهده نشد و ضایعه 4 بیمار فوق الذکر همچنان بحالت خفیف باقیماند. تحقیق نشان داد که در مقایسه با اثرات موقتی کورتیکوستروئید موضعی ، قطره سیکلوسپورین موضعی اثرات التیام بخش بیشتر و طولانی تری در ضایعات دهانی لیکن پلان دارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سیکلوسپورین – استفاده درمانی / لیکن پلان دهانی
عنوان انگلیسی Effect of Topical Cyclosporin on Oral Lichen Planus
چکیده انگلیسی مقاله Background & Objective : as there are many different ways for treatment of oral lichen planus, and there may be many relapses in its course, and conflicting reports of therapeutic effects of many drugs and for determining the effect of topical cyclosporin oral solution on oral lesions of lichen planus, this investigation was performed in Hamadan, Sina hospital at 1375. (1996). Methods & Materials : In a quasi experimental study, we treated 15 patients with severe oral lichen planus who came to the clinic sequentially. Clinical diagnosis was donne on the basis of the presence of symptoms (burning mucosal lesions) and the reticular, erosive and erythemteous lesions. After doing biopsy of the lesions, diagnosis was confirmed by microscopic examination. The severity of mucosal lesions was determined on the basis of the extent of mucosal involvemnet and degree of burning sensation. Mucosal lesions were classified as severe, moderate or mild. We treated patients with 1 ml of topical cyclosporin solusion 100 mg/ml with a seish-and-spit method three time daily. The duration of treatment was 6 weeks. Thereafter, the patients were followed for a minimum of months. Results: the patients were 6 women and 9 men, with the range of 45 + 12 years of age. They had oral lichen planus for a mean period of 3 years. Two week after starting treatment, the mucosal lesions were changed from a severe form to the moderate form in 9 patients (60%). In three patients, the mucosal lesions were changed from the sever to the mild form (20%), and in three patients remained in the sever form (20%). At the end of the fourth week, mucosal lesions were completely resolved in four patients (26.6%). Six patients had the mild forms (40%), and five patients (33.3%) had moderate lesions. At the end of the 6 weeks, eleven patients were completely resolved of mucosal lesions (73.4%). Mucosal lesions remained in the mild form in four patients (26.6%). The patients were followed up once monthly for six months. There was not seen any recurrence in the resolved patients. The above mentioned mucosal lesions of the four patients remained in the mild form after six months. Conclusion: Our study showed that in comparison with the transient therapeutic effects of the topical corticosteroids, topical cyclosporin has more beneficial and longstanding therapeutic effects on oral lesions of lichen planus.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Cyclosporin – therapeutic use / Lichen Planus, Oral
نویسندگان مقاله محمود فرشچیان | mahmoud farshchian


بهمن سمواتیان | bahman samavateean


نشانی اینترنتی http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-374-2&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله دریافت فایل مقاله
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات