تحقیقات در ارولوژی، جلد ۴، شماره ۱، صفحات ۲۴-۳۲

عنوان فارسی مقایسه اثر روغن تخم کدو و تامسولوسین بر بزرگی خوش‌خیم پروستات
چکیده فارسی مقاله   زمینه و هدف: درمان با داروهای شیمیایی برای بزرگی خوش‌خیم پروستات (BPH) سابقۀ طولانی دارد، عوارض جانبی و هزینه‌های این داروها، موجب تلاش برای یافتن داروهایی با اثر بخشی بیشتر و عوارض کمتر شده است. در حال حاضر شایع‌ترین خانواده داروهای شیمیایی برای درمان BPH آلفابلاکرها مانند تامسولوسین می‌باشد. اما در سال‌های اخیر استفاده از گیاهان دارویی مانند تخم کدو برای درمان BPH افزایش قابل توجهی یافته است. در جهان مطالعات اندکی به مقایسه اثربخشی تامسولوسین با تخم کدو  بر روی بیماران BPH پرداخته است، لذا در این مطالعه به مقایسه اثربخشی این دو دارو با یکدیگر پرداخته شد.  مواد و روش‌ها: در این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی، 80  بیمار مرد مراجعه کننده به درمانگاه ارولوژی بیمارستان شهید بهشتی همدان، ایران در سال 1398 مشارکت کردند. بیماران به‌صورت تصادفی ساده به دو گروه تقسیم شدند. گروه اول کپسول روغن تخم کدوی خالص و گروه دوم کپسول تامسولوسین به مدت سه ماه دریافت کردند. پیگیری بیماران براساس امتیازبندی بین‌الملی علائم پروستات (IPSS)، سطح PSA، سونوگرافی و یوروفلومتری صورت گرفت.  یافته‌ها: طبق آنالیزهای آماری، میانگین IPSS هر دو گروه کاهش معنی‌داری طی سه ماه از شروع درمان نشان داد. عوارض جانبی در گروه تامسولوسین نسبت به گروه تخم کدو به‌طور محسوسی بیشتر بود. میزان باقیماندۀ ادرار (PVR) در گروه مصرف‌کنندۀ روغن تخم کدو برخلاف گروه مصرف‌کنندۀ تامسولوسین به‌صورت معنی‌داری کاهش پیدا کرد. شاخص کیفیت زندگی در هر دو گروه پس از مصرف دارو به‌طور معنی‌داری بهبود یافت.  نتیجه‌گیری: به نظر می‌رسد با توجه به نتایج این پژوهش، مصرف روغن تخم کدو می‌تواند به‌عنوان داروی جایگزین تامسولوسین، با اثر بخشی برابر و عوارض کمتر، جایگاه مناسبی در درمان BPH ایفا کند؛ ولی برای تجویز قطعی این دارو، تحقیقات گسترده‌تر و مطالعات بلندمدت لازم است.    
کلیدواژه‌های فارسی مقاله روغن تخم کدو، تامسولوسین، بزرگی خوش‌خیم پروستات

عنوان انگلیسی Comparison of the Effect of Pumpkin Seed Oil and Tamsulosin on Benign Prostatic Hyperplasia
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objective: Despite a long history of drug treatment for BPH, the side effects and costs associated with current drugs have led to efforts for finding drugs with the same effectiveness and fewer side effects. Also, in recent years, the tendency to use herbal drugs in BPH treatment has increased significantly. Alphablockers are currently the most commonly used chemical drugs in the treatment of BPH, the most common of which is Tamsulosin. Although few studies have compared the role of Tamsulosin and pumpkin seeds oil in BPH patients, this study has never been done in Iran. Methods: This is a randomized clinical trial study, which was performed on 80 male patients referred to the urology clinic of Shahid Beheshti Hospital in Hamadan, Iran, in 2019. Patients were randomly divided into two groups. The first group was given pure Pumpkin Seed Oil capsules and the second group was given Tamsulosin capsules for three months. Patient follow-up was based on IPSS, PSA level, ultrasonography, and uroflowmetry. Results: Statistical analyzes showed a significant decrease in the mean IPSS of both groups during the three months of treatment. Side effects were observed more in the Tamsulosin group than in the pumpkin seed Oil group. Post void residue was significantly reduced in the Pumpkin Seed Oil group compared with the Tamsulosin group. The quality of life improved significantly in both groups. Conclusion: It seems that consumption of pumpkin seed oil can play an important role in the treatment of BPH as the main drug to replace Tamsulosin, with same efficacy and fewer side effects, but for definitive prescription of this herbal drug, extensive and long-term studies are necessary. comprehensive and prospective studies in future.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pumpkin seed oil, Tamsulosin, Benign prostate enlargement

نویسندگان مقاله محمد علی امیرزرگر | Mohammadali Amirzargar
Professor, Urology & Nephrology Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
استاد ارولوژی، مرکز تحقیقات ارولوژی و نفرولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران

نیکان ظرافت جو | Nikan ZerafatJou
Resident of Urology, Urology Department, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
رزیدنت اورولوژی، بخش ارولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران

مهدی بیگلرخانی | Mehdi Biglarkhani
Assistant Professor, Urology & Nephrology Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
استادیار، مرکز تحقیقات ارولوژی و نفرولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران


نشانی اینترنتی http://urology.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-155-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده اندویورولوژی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات