پزشکی بالینی ابن سینا، جلد ۳۱، شماره ۱، صفحات ۵۴-۶۱
عنوان فارسی شیوع بی‌خوابی و عوامل مرتبط با آن در زنان باردار شهر زاهدان
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: زنان باردار مستعد ابتلا به اختلالات خواب هستند. عوامل مختلفی می‌توانند شیوع اختلالات خواب را تحت تأثیر قرار دهند. با توجه به دانش ناکافی در خصوص شیوع بی‌خوابی و عوامل تعیین‌کننده‌ی آن در این زنان، این مطالعه با هدف تعیین شیوع اختلال بی‌خوابی و عوامل مرتبط با آن در زنان باردار شهر زاهدان انجام شد.
مواد و روش‌‌ها: در سال 1400، زنان باردار مراجعه‌کننده به مراکز جامع خدمات سلامت شهر زاهدان وارد این مطالعه‌ی مقطعی شدند. از طریق چک‌لیست محقق‌ساخته، وضعیت جمعیت‌شناختی، اقتصادی‌اجتماعی و ویژگی‌های مرتبط با بارداری اندازه‌گیری شد. اختلال بی‌خوابی و نشانه‌ها از طریق پرسش‌نامه‌ی اختصاصی شاخص وضعیت خواب تعیین شد. از تحلیل رگرسیون خطی برای تحلیل نتایج استفاده شد. سطح معنی‌داری آزمون‌ها 0.05>P در نظر گرفته شد.
یافته‌ها: در مجموع، تعداد 240 زن باردار (با میانگین سنی 6.24 ±  26.30 سال) وارد مطالعه شدند. شیوع کلی بی‌خوابی برابر با 47.1 درصد بود. شیوع زمان به خواب رفتن و بیدار شدن در طول شب بیشتر از 30 دقیقه به‌ترتیب، برابر با 56.3 درصد و 72 درصد بود. 57.5 درصد از زنان باردار گزارش کردند که بی‌خوابی روی عملکرد روزانه‌ی آن‌ها تأثیر می‌گذارد. اختلال بی‌خوابی در زنان با وضعیت اقتصادی متوسط (بتا=6.22، 0.002=P) و بالا (4.26، 0.04)، با وزن بیشتر از 75 کیلوگرم (4.55، 0.04) و در سه‎‌ماهه‌ی سوم بارداری (3.39،0.01) بیشتر است.
نتیجه‌گیری: اختلال بی‌خوابی در زنان باردار در شهر زاهدان شایع است. زنان باردار از طبقه‌ی متوسط اقتصادی، آن‌هایی که اضافه‌وزن دارند و در سه‌ماهه‌ی سوم بارداری هستند، بایستی هدف برنامه‌های مداخله‌ای برای کاهش و مدیریت اختلال خواب قرار گیرند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آبستنی، اختلالات خواب، بی‌خوابی، عوامل تعیین‌کننده
عنوان انگلیسی Prevalence of Insomnia and Related Factors among Pregnant Women in Zahedan City
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objective: Pregnant women are susceptible to sleep disorders due to physiological and hormonal changes. Various demographic, socioeconomic and pregnancy-related factors affect the prevalence of disorders. Knowledge on prevalence of insomnia and related factors in Zahedan is lacking. Therefore, this study aimed to evaluate the prevalence of insomnia and its related factors in pregnant women.
Materials and Methods: This study was a cross sectional design in Zahedan, Iran during August 2021 and February 2022. Healthy pregnant women referred to urban comprehensive health centers were recruited. Through a researcher-made checklist, demographic, socioeconomic status (SES) and pregnancy-related features were measured. Insomnia was evaluated using Sleep Condition Indicator (SCI) screening tool. Linear regression analysis was used to analyze the data. The significance level of the statistical tests was considered as P <0.05.
Results: A total, 240 pregnant women (26.30± 6.24 years old) were included. The prevalence rate of insomnia was 47%. Falling asleep and waking up during the night for >30 min were 56.3% and 72.0%, respectively. Daytime functioning impairment had a prevalence rate of 57.5%. Multivariable analysis showed that insomnia disorder is more common in women from the middle (β =6.22, P-value=0.002) and second richest economic status (4.26, 0.04), with a weight of more than 75 kg (4.55, 0.04) and in the third trimester of pregnancy (3.39, 0.01).
Conclusion: Insomnia symptoms are prevalent among pregnant women in Zahedan.  Pregnant women from the middle and second richest economic status, those who are overweight, and in the third trimester should be the target of intervention and educational programs to reduce and manage sleep disorders.
                           
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Determinants, Insomnia, Pregnancy, Sleep disturbances
نویسندگان مقاله نرجس نوری | Narjes Noori
Pregnancy Health Research Center, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran
مرکز تحقیقات سلامت بارداری، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران

مطهره حمیدی | Motahareh Hamidi
General Practitioner, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran
پزشک عمومی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران

عرفان ایوبی | Erfan Ayubi
Social Determinants of Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران

نشانی اینترنتی http://sjh.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-12-2211-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده آمار و اپیدمیولوژی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات