علمی پژوهان، جلد 22، شماره 3، صفحات 173-180
عنوان فارسی مقایسه دقت پرستاران و مادران در برآورد شدت درد و اضطراب کودکان 6-3 ساله حین تعبیه کاتتر وریدی
چکیده فارسی مقاله مقدمه: در صورت امکان برآورد دقیق شدت درد و اضطراب کودکان، برنامه ریزی جهت به حداقل رساندن درد و اضطراب آنها با دقت بیشتری صورت می گیرد. این مطالعه با هدف مقایسه دقت پرستاران و مادران  در برآورد شدت درد و اضطراب کودکان 6-3 ساله حین تعبیه کاتتر وریدی انجام شد.

مواد و روشها: در این مطالعه توصیفی همبستگی، 150 کودک در گروه سنی 3-6 سال که نیازمند تعبیه کاتتر وریدی بودند، به روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند. تعبیه کاتتر وریدی توسط پرستار ثابت هر شیفت به یکسان برای همه کودکان انجام شد. در حین این فرآیند، شدت درد با مقیاس ونگ بیکر و اضطراب با مقیاس چهره‌ای اضطراب توسط پرستار و مادر ثبت شد. داده‌ها با استفاده از آزمون‌های ضریب همبستگی پیرسون و کای اسکوئر در نرم‌افزار SPSS نسخه 23 تجزیه و تحلیل شدند.
یافته ها: میانگین برآورد نمره درد توسط پرستار 1/1± 72/3 و مادر 79/1± 7/3 بود. بین میانگین نمرات شدت درد ثبت شده توسط پرستار و مادر همبستگی آماری معنادار و مستقیم وجود داشت (001/0≥P). میانگین برآورد نمره اضطراب توسط پرستار 14/1± 64/3 و مادر 72/1± 6/3 بود. بین میانگین نمرات شدت اضطراب ثبت شده توسط پرستار و مادر همبستگی آماری معنادار و مستقیم وجود داشت (001/0≥P).
نتیجه گیری: بین میانگین نمرات برآورد شدت درد و اضطراب پرستار و مادر، همبستگی معنادار آماری و مستقیم وجود داشت. بنابراین میانگین نمرات ثبت شده توسط مادر یا پرستار می تواند به عنوان شاخصی معتبر برای تخمین میزان شدت درد و اضطراب کودکان باشد.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله دقت، پرستاران، مادران، درد، اضطراب، کاتتریزاسیون
عنوان انگلیسی Comparing the accuracy of nurses and mothers in estimating the intensity of pain and anxiety of 3–6-year-old children during venous catheter insertion.
چکیده انگلیسی مقاله Introduction:If it is possible to accurately estimate the intensity of children's pain and anxiety, planning to minimize their pain and anxiety is done more accurately.This study was conducted with the aim of comparing the accuracy of nurses and mothers in estimating the intensity of pain and anxiety of 3–6-year-old children during venous catheter insertion.
Methods:In this correlational descriptive study,150 children in the age group of 3-6 years who needed venous catheter implantation were selected by available sampling method. Intravenous catheter insertion was performed by the same nurse of each shift for all children. During this process, the intensity of pain was recorded with the Wang-Baker scale and anxiety with the face scale of anxiety by the nurse and mother.Data were analyzed using Pearson and Chi-Square correlation coefficient tests in SPSS version 23 software.
Result:Average pain score estimate by nurse was 3.72±1.1 and mother was 3.7±1.79.There was a statistically significant and direct correlation between the mean pain intensity scores recorded by the nurse and the mother(P≥0.001).The average anxiety score estimate by the nurse was 3.64 ± 1.14 and the mother was 3.6 ± 1.72.There was a statistically significant and direct correlation between the mean anxiety intensity scores recorded by the nurse and the mother(P≥0.001).
Conclusion:There was a statistically significant and direct correlation between the average scores of pain intensity and anxiety assessment of nurses and mothers.Therefore,the average scores recorded by the mother or nurse can be a valid indicator for estimating the intensity of pain and anxiety of children.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Accuracy, Nurses, Mothers, Pain, Anxiety, Catheterization
نویسندگان مقاله Zohreh Fateh - Hamadan University of Medical Sciences

Arash Khalili - Hamadan University of Medical Sciences

Ali Khodabakhshi - SAveh University of Medical Sciences

Fatemeh Azimi - Hamadan University of Medical Sciences

نشانی اینترنتی http://psj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-227-19&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده علوم پایه
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات