تحقیقات در ارولوژی، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی سنگ‌های ادراری در حاملگی: چالش‌‌های تشخیصی و درمانی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف :اگرچه سنگ‌های ادراری در حاملگی شایع نیست اما صرف‌نظر از عوارض مرتبط با خود حاملگی، درد کولیکی ناشی از سنگ انسدادی  شایع‌ترین علت درد شکمی در دوران حاملگی است که ‌می‌تواند برای مادر و جنین خطرساز باشد و نیاز به مداخلۀ گروهی و کار تیمی دقیق دارد. شرایط خاص و فیزیولوژیک حاملگی مانع انجام ‌روش‌های استاندارد تشخیصی و درمانی است و باید بسیار دقت کرد تا اشعه خطری برای جنین ایجاد نکند. مواد و روش ها :ما حدود 80 مقالۀ معتبر را که دربارۀ توافق و اختلاف ‌آرای راهکارهای تشخیصی و درمانی ‌سنگ‌های ادراری بحث کرده بودند، تهیه و‌ جمع‌بندی کردیم. یافته‌ها:سونوگرافی خط مقدم روش تشخیصی است که ‌در صورتی‌که ‌نتیجه‌بخش نباشد، باید‌ روش‌های دیگری را  مدنظر داشت. خوشبختانه ‌بیشتر ‌سنگ‌های علامت‌دار در حاملگی به‌ درمان‌های ‌محافظه‌کارانه پاسخ‌ می‌دهند؛ اما در ‌درمان‌های ناموفق‌ می‌توان از  ‌روش‌های‌ مداخله‌ای موقت یا نهایی کمک گرفت. گرچه نفرستومی و یا تعبیۀ استنت دبل جی روش‌هایی استاندارد و کلاسیک در نظر گرفته ‌شده‌اند، در شرایط خاص، انجام یورتروسکوپی و ‌سنگ‌شکنی ‌درون‌اندامی نیز روش مطمئن و کم‌خطری خواهد بود. سنگ‌شکنی ‌برون‌اندامی (ESWL) ‌همچنان ‌به‌سبب ممنوعیت مطلق و نفرولیتوتومی از راه پوست (PCNL)، در شرایط عادی نیز توصیه نمی‌شود. ‌نتیجه‌گیری:در مجموع، مدیریت درمان خانم حاملۀ مبتلا به سنگ ادراری باید ‌مدیریت تیمی شامل بیمار، متخصص زنان، ارولوژیست، رادیولوژیست و بیهوشی باشد. امید داریم همکاران عزیز با تجربیات خود و استفاده از راهنماهای بالینی و ‌به‌ویژه در نظر گرفتن شرایط هر بیمار، ارزیابی و درمان مناسب و مطلوب را انجام دهند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سنگ‌های ادراری، حاملگی، تشخیص، درمان

عنوان انگلیسی Urolithiasis in Pregnancy: Challenges of the Diagnosis and Management Options
چکیده انگلیسی مقاله Background and aim: Although urolithiasis is not common in pregnancy, but is the most common nonobstetric complication in pregnant women. It can associate with significant potential risks for both mother and fetus and needs multi-disciplinary and perfect team work. Diagnosis and management are challenging because of physiological changes and limitation of radiation exposure during pregnancy. Material and Methods:: 80 articles that discussed about consensus and controversies of the urolithiasis in pregnancy were extracted from PubMed and Medline.  Results:: Ultrasound is the first choice as a diagnostic imaging tool, but if not conclusive other options should be considered. Fortunately, conservative management is successful in most of cases, but if failed temporary or definite management may help the patient. However, percutaneous nephrostomy and stent insertion are considered as standard and classic methods, ureteroscopy and endoscopic lithotripsy also seems safe in special situations. Extracorporeal shock wave lithotripsy is contraindicated during pregnancy and percutaneous nephrolithotomy also is not recommended. Conclusion: To manage such situation a team work approach is needed involving the patient, urologist, radiologist, anesthesiologist and obstetrician so to achieve the best results and the least risks for mother and fetus.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Urolithiasis, Pregnancy, Diagnosis, Management

نویسندگان مقاله محمدمهدی حسینی | Mohammad Mehdi Hosseini
Associate Professor, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
دانشیار، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران

داریوش ایرانی | Dariush Irani
Associate Professor, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran
دانشیار، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران


نشانی اینترنتی http://urology.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-54-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده ارولوژی زنان
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات