مراقبت پرستاری و مامایی ابن سینا، جلد ۲۳، شماره ۱، صفحات ۲۶-۳۷

عنوان فارسی مقایسه تاثیر دو روش آموزش بهداشت قاعدگی (سخنرانی و گروه همسالان) برآگاهی و عملکرد دختران دبیرستانی شهر همدان در سال ۱۳۹۳
چکیده فارسی مقاله مقدمه: عدم رعایت بهداشت قاعدگی می تواند منجر به مشکلاتی در سلامت دختران نوجوان شود. هدف از این مطالعه مقایسه تاثیر دو روش آموزشی (سخنرانی و گروه همسالان) بر عملکرد دختران در مورد بهداشت قاعدگی در دبیرستانهای شهر همدان بود. روش کار: در این مطالعه مداخله ای 200 دانش آموز دختردوره اول متوسطه با روش نمونه گیری خوشه ای از شهر همدان انتخاب شدند. افراد نمونه در دو گروه 100 نفره (آموزش همسالان و آموزش سخنرانی) طی 4 جلسه هفتگی آموزش دیده و مقایسه شدند. ابزار گردآوری اطلاعات پرسشنامه آگاهی و عملکرد بهداشت قاعدگی بود که قبل، بلافاصله بعد از آموزش و یک ماه پس ازآموزش تکمیل شد. اطلاعات با استفاده از آمار توصیفی، آزمونهای t مستقل و زوجی، کای اسکوئر و آنالیز واریانس با اندازه گیریهای مکررتحلیل شدند. یافته­ها: بین دو گروه تفاوت معنی داری از نظر میانگین سنی (در گروه سخنرانی35/13و در گروه همسالان31/13 سال، 05/0 P> ) و سن منارک وجود نداشت (در گروه سخنرانی41/12 و در گروه همسالان20/12سال ،05/0 P> ). در گروه سخنرانی وگروه همسالان میانگین نمره آگاهی و عملکرد در طول زمان (قبل، بلافاصله و یک ماه پس از آموزش) افزایش معناداری داشت (001/0 P< ). بین دو گروه تفاوت معنی داری از نظر آگاهی و عملکرد بهداشت قاعدگی دیده شد (001/0 P< ). نتیجه نهایی: روش آموزشی گروه همسالان در ارتقای بهداشت قاعدگی دختران نوجوان روش موثری بود. از اینرو برنامه ریزان بهداشتی باید از روش های مناسب جهت آموزش مسایل بهداشتی و توانمندسازی دختران نوجوان بهره جویند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آگاهی ،آموزش بهداشت ،بهداشت قاعدگی ،عملکرد ، نوجوان

عنوان انگلیسی Comparing the effect of lecture and peer training on menstrual health knowledge and practices among high school girls in Hamadan city, 2014
چکیده انگلیسی مقاله Background: Poor menstrual health can lead to serious health problems among adolescent girls. This study was performed to assess the impact of two school-based menstrual education programs (lecture and peer) on menstrual knowledge and practices in high school girls. Methods: This quasi-experimental interventional study was conducted on 200 female students (100 in peer and 100 in lecture group) of a high school selected by cluster sampling in Hamadan city in 2014. The participants were trained either by peers or through lectures during 4 weekly sessions and then were compared. Data were collected by a structured questionnaire containing questions about students' menstrual hygiene, knowledge and practice. Two groups were compared at pre-test, immediately after training, and one month after completing the training program. Data were analyzed using descriptive statistics, independent t-test, chi-square test and analysis of variance with repeated measures. Result: There were no significant differences between the two groups for mean age (13.35 in lecture and 13.31 in peer group P> 0 .05) and age at menarche (12.41 in lecture and 12.20 in peer group P> 0 .05).The mean score of knowledge and practice in the two groups significantly increased over time (before, immediately after and one month after training) (P< 0 .001). The results showed a significant difference between the two groups on knowledge and practices of menstrual health (P< 0 .001). Conclusions: Peer group education is an efficient method for menstrual health promotion. Hence, health planners must be able to provide health programs for training and empowerment of adolescent girls.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله پریسا پارسا | parisa parsa
chronic diseases home care research center. department of mother and child health. hamadan university of medical sciences, hamadan, iran
مرکز تحقیقات مراقبت بیماریهای مزمن در منزل ، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی همدان (Hamadan university of medical sciences)

زهرا موسوی | zahra mosavi
faculty of nursing and midwifery, hamadan university of medical sciences, hamadan, iran
دانشکده پرستاری و مامایی ، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان ، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی همدان (Hamadan university of medical sciences)

فاطمه چراغی | cheraghi fatemeh
chronic diseases home care research center. department of mother and child health. hamadan university of medical sciences, hamadan, iran
مرکز تحقیقات مراقبت بیماریهای مزمن در منزل ، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی همدان (Hamadan university of medical sciences)

مریم فرهادیان | maryam farhadiyan
dept. statistics and epidemiology, faculty of public health, hamadan university of medical sciences, hamadan, iran.
گروه آمار و اپیدمیولوژی دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی همدان (Hamadan university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://nmj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-77-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات